الدليل الشامل لألواح الوسائد: التصميم والتطبيقات والفوائد لنقل الحرارة الصناعية
الدكتورة إيلينا ماركيتي والبروفيسور جيمس ويتفيلد | ٢٦ يونيو ٢٠٢٦
يتناول هذا الدليل الشامل تقنية الألواح الوسادة كحلٍّ ثوري لنقل الحرارة في الصناعة، جامعًا بين مبادئ التصميم الهيكلي، وأساليب التصنيع، وسيناريوهات التطبيق الواسعة. على عكس المبادلات الحرارية التقليدية، تُصنع الألواح الوسادة بنفخ صفيحتين معدنيتين ملحومتين، مما يُنشئ قنوات مميزة ذات تجاويف تُحسّن الاضطراب ومعاملات نقل الحرارة، مع تقليل الترسّبات وانخفاض الضغط. يستكشف المقال معايير التصميم الأساسية، بما في ذلك اختيار مادة الألواح، وهندسة القنوات، وتحسين نمط اللحام، والأداء الهيدروليكي تحت أحمال حرارية متغيرة. تشمل التطبيقات الصناعية الرئيسية المعالجة الكيميائية، وتعقيم الأغذية والمشروبات، ومفاعلات الأدوية، وأنظمة الطاقة المتجددة، والإدارة الحرارية لأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء. يكشف تحليل مقارن للأداء الحراري أن الألواح الوسادة تحقق معاملات نقل حرارة إجمالية أعلى بنسبة 20-35% من المبادلات التقليدية ذات الأنابيب والصفائح أو المبادلات ذات الحشيات في العديد من تطبيقات السوائل ثنائية الطور واللزجة، إلى جانب توفير كبير في المساحة والوزن. كما يتناول المقال اعتبارات التركيب والصيانة، مع التركيز على التصميم المعياري، وسهولة التنظيف، ومقاومة الإجهاد الحراري. يُظهر تقييم كفاءة التكلفة أنه على الرغم من ارتفاع تكاليف التصنيع الأولية قليلاً، فإن أنظمة الألواح المبطنة تُحقق وفورات في الطاقة تتراوح بين 15 و25% على مدى خمس سنوات من التشغيل، وذلك بفضل انخفاض طاقة الضخ، وانخفاض معدلات الترسيب، وإطالة فترات الصيانة. وتشير بيانات العمر الافتراضي من المنشآت الميدانية إلى أن عمر الخدمة يتجاوز 15 عامًا في ظل التحكم السليم في التركيب الكيميائي للسوائل. يجمع هذا الدليل بين المعرفة الهندسية الحالية والخبرة العملية لدعم اتخاذ قرارات مدروسة للمهندسين ومشغلي المحطات الذين يبحثون عن حلول قوية وفعالة في نقل الحرارة.
فهم التصميم الهيكلي وتصنيع ألواح الوسائد
تُصنع ألواح الوسائد بتقنية هندسية متخصصة تُنتج بنية متينة ذات تجاويف صغيرة مثالية لنقل الحرارة بكفاءة. يبدأ التصميم بلوحتين معدنيتين تُلحمان معًا بنمط دقيق. ثم يُطبق ضغط هيدروليكي، مما يؤدي إلى تمدد المناطق غير الملحومة وتشكيل تجاويف مميزة تشبه الوسائد. تضمن هذه الطريقة قوة ميكانيكية عالية مع الحفاظ على وزن خفيف.
تتضمن عملية التصنيع عادةً استخدام الفولاذ المقاوم للصدأ أو سبائك أخرى مقاومة للتآكل، يتم اختيارها بناءً على بيئة التشغيل. ويمكن تخصيص عمق وتباعد التجاويف لتحسين تدفق السوائل والأداء الحراري. وتتيح هذه الخصائص الهيكلية للألواح المبطنة تحمل ضغوط ودرجات حرارة عالية، مما يجعلها مناسبة للتطبيقات الصناعية الصعبة.
العناصر الهيكلية الرئيسية:
- أنماط اللحام النقطي التي تحدد قنوات التدفق
- تجاويف متوسعة هيدروليكيًا لزيادة الاضطراب
- لحام الحواف لإحكام الإغلاق ومنع التسرب
- سماكة اللوح قابلة للتخصيص من 0.5 مم إلى 3.0 مم
تضمن تقنيات التصنيع المتقدمة، مثل اللحام بالليزر والتشكيل الهيدروليكي الدقيق، ثبات شكل النتوءات وموثوقية طويلة الأمد. لمزيد من المواصفات الهندسية التفصيلية، تفضل بزيارة صفحة المنتج المخصصة.ألواح وسائد مصممة خصيصًا.
اعتبارات التصميم لتحقيق الأداء الأمثل
تعتمد السلامة الهيكلية للصفائح المبطنة على عوامل مثل نوعية المادة، وكثافة نمط التجاويف، وجودة اللحام. غالبًا ما يقوم المهندسون بمحاكاة الأحمال الحرارية والميكانيكية لتحسين التصميم لأغراض نقل الحرارة المحددة. تتيح إمكانية تعديل هندسة الصفيحة دمجها في المفاعلات، وخزانات التخزين، وغيرها من معدات المعالجة.
للحصول على موارد إضافية حول تقنيات المبادلات الحرارية ذات الألواح، تفضل بزيارةمبادلات حرارية ذات صفائح محكمة الإغلاقأومبادلات حرارية ذات صفائح ملحومة TPتوفر هذه المراجع مزيدًا من المعلومات حول مناهج التصميم التكميلية.
التطبيقات الصناعية الرئيسية للألواح الوسائدية في أنظمة نقل الحرارة
تُستخدم ألواح الوسادة على نطاق واسع في مختلف الصناعات نظرًا لقدرتها الفائقة على نقل الحرارة، ومتانتها، ومرونة تصميمها. فيما يلي بعض أهم التطبيقات التي تتفوق فيها تقنية ألواح الوسادة.
المعالجة الكيميائية
في المفاعلات الكيميائية وخزانات التخزين، توفر الألواح المبطنة تسخيناً أو تبريداً منتظماً للتفاعلات الطاردة والماصة للحرارة. ويضمن تصميمها ذو القنوات البارزة تدفقاً مضطرباً، مما يعزز معاملات انتقال الحرارة مع التعامل مع السوائل المسببة للتآكل عند اختيار المواد المناسبة.
صناعة الأغذية والمشروبات
تُعدّ ألواح الوسادة مثالية للتطبيقات الصحية مثل الغلايات ذات الغلاف، وأجهزة البسترة، وأجهزة التخمير. يلبي سطحها الأملس الخالي من الشقوق المعايير الصحية، ويمنع نمو البكتيريا مع التحكم الفعال في درجة الحرارة لعمليات مثل التخمير، ومعالجة الألبان، وطهي الشراب.
صناعة الأدوية
يُعدّ التحكم الدقيق في درجة الحرارة أمرًا بالغ الأهمية في المفاعلات الصيدلانية وأجهزة التبلور. توفر الألواح المبطنة توزيعًا ممتازًا للحرارة، ويمكن تصنيعها من الفولاذ المقاوم للصدأ عالي الجودة أو من سبيكة هاستيلوي، مما يضمن الامتثال للوائح التصنيع الجيد الصارمة ومقاومة مواد التنظيف القوية.
أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء والتبريد
تُستخدم ألواح الوسائد كمبخرات أو مكثفات في المضخات الحرارية والمبردات، وتوفر تبادلاً حرارياً عالي الأداء وصغير الحجم. كما أن تصميمها الملحوم بالكامل يمنع مخاطر تسرب الحشيات، مما يجعلها مناسبة لتطبيقات التبريد ذات الضغط العالي مع تقليل المساحة الإجمالية للنظام.
الطاقة وتوليد الطاقة
في أنظمة تخزين الطاقة الحرارية ووحدات استعادة الحرارة المهدرة، تُعدّ الألواح الوسادة أسطحًا فعّالة لنقل الحرارة. وقدرتها على تحمّل درجات الحرارة والضغوط العالية، بالإضافة إلى مسارات التدفق القابلة للتخصيص، تجعلها ذات قيمة كبيرة في جامعات الطاقة الشمسية الحرارية، وأنظمة الطاقة الحرارية الأرضية، وحلقات استعادة الحرارة الصناعية.
البحرية والمنصات البحرية
تُستخدم ألواح الوسائد في أنظمة التبريد على متن السفن، وسخانات زيت الوقود، ومبردات الزيت الهيدروليكي، وذلك لمقاومتها للاهتزازات وتصميمها المدمج. ويضمن هيكلها المتين تشغيلًا موثوقًا به في البيئات البحرية القاسية ذات إمكانية الوصول المحدودة للصيانة.
مقارنة الأداء الحراري: ألواح الوسائد مقابل المبادلات الحرارية التقليدية
عند تقييم حلول نقل الحرارة الصناعية، يُعدّ الأداء الحراري عاملاً حاسماً. توفر الألواح الوسادة مزايا واضحة مقارنةً بالمبادلات الحرارية التقليدية ذات الأنابيب والغطاء أو الألواح التقليدية في تطبيقات محددة، لا سيما عندما يكون الاضطراب العالي وتوزيع درجة الحرارة المنتظم مطلوبين.
يُحدث التصميم الفريد ذو النتوءات في ألواح الوسائد اضطرابًا كبيرًا في التدفق حتى عند أرقام رينولدز المنخفضة، مما يُحسّن معامل انتقال الحرارة بالحمل. يُقلل هذا التصميم من المناطق الراكدة والترسبات، مما يؤدي إلى إنتاج حراري أكثر اتساقًا على مدى فترات تشغيل طويلة. غالبًا ما تُعاني المبادلات الحرارية التقليدية، على الرغم من متانتها، من تيارات جانبية وانخفاضات ضغط أعلى عند محاولة تحقيق معدلات انتقال حرارة مماثلة.
مؤشرات الأداء الحراري الرئيسية
| المعلمة |
أطباق الوسائد |
الأنبوب الصدفي |
صفيحة محكمة الإغلاق |
| معامل انتقال الحرارة (واط/م²ك) |
800 – 2500 |
300 – 800 |
1000 – 3000 |
| انخفاض الضغط (كيلو باسكال) |
10 – 50 |
20 – 100 |
30 – 150 |
| مقاومة التلوث (م²ك/كيلوواط) |
0.05 – 0.15 |
0.15 – 0.30 |
0.10 – 0.25 |
| نطاق درجة الحرارة (°مئوية) |
من -40 إلى 300 |
من -50 إلى 600 |
من -30 إلى 250 |
| أقصى ضغط تشغيل (بار) |
16 |
30 |
25 |
توضح البيانات أعلاه أن الألواح الوسادة توفر معامل نقل حرارة تنافسيًا مع الحفاظ على انخفاضات ضغط أقل وخصائص مقاومة للتلوث فائقة مقارنةً بالمبادلات الحرارية الأنبوبية. على الرغم من أن الألواح المزودة بحشوات يمكن أن تحقق معاملات أعلى، إلا أن الألواح الوسادة توفر سلامة ميكانيكية أفضل ومقاومة أعلى للإجهاد الحراري في العمليات الدورية.
في التطبيقات التي تتضمن سوائل لزجة أو تحتوي على جزيئات، تُظهر الألواح المبطنة أداءً حراريًا مُحسَّنًا بفضل سطحها الأملس ذي النتوءات الذي يُعزز أنماط التدفق ذاتية التنظيف. غالبًا ما تتطلب التصاميم التقليدية فترات صيانة أطول واستهلاكًا أكبر للطاقة لتحقيق نفس الناتج الحراري في ظل هذه الظروف.
للحصول على مزيد من التفاصيل الفنية حول المبادلات الحرارية ذات الألواح الوسادة، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني التالي:صفحة منتج ألواح الوسائد المصممة حسب الطلبيمكن الاطلاع على معلومات إضافية حول تقنيات المبادلات الحرارية البديلة على الموقع الإلكتروني التالي:مبادلات حرارية ذات صفائح محكمة الإغلاقومبادلات حرارية ذات صفائح ملحومة من نوع HT-Bloc.
اعتبارات التركيب والصيانة وطول العمر لأنظمة الألواح الوسادة
إرشادات التركيب
يُعدّ التركيب الصحيح أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق أفضل أداء لنقل الحرارة. تأكد من أن سطح التركيب نظيف ومستوٍ وخالٍ من الشوائب. استخدم الحشيات المناسبة وحدد عزم الربط وفقًا لتوصيات الشركة المصنعة. بالنسبة للأنظمة التي تتضمن ضغطًا أو درجة حرارة عالية، يُمكن تسخين الألواح مسبقًا أثناء التركيب لتقليل الإجهاد الحراري.
قم بمحاذاة جميع الوصلات بعناية لتجنب أي خلل قد يتسبب في التسرب أو عدم انتظام تدفق الماء. ادعم الأنابيب بشكل مستقل لمنع التحميل الزائد على رؤوس التوزيع. اتبع دائمًا دليل التركيب المفصل المرفق مع النظام.
أفضل ممارسات الصيانة
يُعدّ الفحص والتنظيف المنتظمان ضروريين للحفاظ على الكفاءة. لذا، يُنصح بجدولة فحوصات دورية للكشف عن تراكم الترسبات والتآكل والتلوث على جانبي العملية والخدمة. استخدم مواد تنظيف كيميائية متوافقة مع مادة الألواح لإزالة الرواسب دون إتلاف السطح.
افحص الحشيات والأختام كل 6 إلى 12 شهرًا للتأكد من خلوها من علامات التآكل أو التلف. استبدل الأجزاء المتآكلة فورًا لمنع التسربات. راقب انخفاض الضغط في جميع أنحاء النظام كمؤشر رئيسي على التلوث أو الانسداد. احتفظ بسجل للصيانة لتتبع اتجاهات الأداء بمرور الوقت.
عوامل طول العمر والمتانة
يعتمد عمر أنظمة الألواح الوسادة على اختيار المواد وظروف التشغيل وجودة الصيانة. تتميز ألواح الفولاذ المقاوم للصدأ بمقاومة ممتازة للتآكل وقوة ميكانيكية عالية، مما يجعلها مناسبة للبيئات الصناعية القاسية. تجنب تجاوز حدود درجة الحرارة والضغط المحددة لمنع التلف المبكر.
قد يؤدي التغير الحراري إلى إجهاد النظام بمرور الوقت. لذا، صمم النظام مع مراعاة التمدد الكافي، وفكّر في استخدام وصلات مرنة. مع العناية المناسبة، يمكن لأنظمة الألواح المبطنة أن توفر خدمة موثوقة لمدة تتراوح بين 15 و25 عامًا أو أكثر. وللتطبيقات المتخصصة، استشر خبراء الهندسة لضمان أقصى عمر افتراضي.
تم تحقيق الكفاءة في التكلفة وتوفير الطاقة من خلال تقنية لوحة الوسادة
تُقدّم تقنية الألواح الوسادة نهجًا ثوريًا في مجال نقل الحرارة الصناعية، مما يُحقق انخفاضًا ملموسًا في تكاليف التشغيل واستهلاك الطاقة. فمن خلال دمج قنوات تدفق السوائل مباشرةً في ألواح معدنية رقيقة، تُعظّم هذه المبادلات الحرارية مساحة سطح التبادل الحراري مع تقليل استخدام المواد، مما يُؤدي إلى خفض النفقات الرأسمالية وتحقيق وفورات مستمرة في فواتير الطاقة.
يُغني هذا التصميم عن الحاجة إلى المكونات الثقيلة والضخمة التي تميز الوحدات التقليدية ذات الأنابيب والصفائح والإطارات. ويُقلل هذا التصميم المُبسط من متطلبات الطاقة للمضخة بنسبة تصل إلى 40%، مما يُخفض تكاليف الكهرباء بشكل مباشر. إضافةً إلى ذلك، تسمح معاملات نقل الحرارة المُحسّنة بتقارب درجات الحرارة، مما يعني تقليل الطاقة المُهدرة في الحفاظ على ظروف التشغيل. وعلى مدار دورة حياة صناعية نموذجية، تُترجم هذه الكفاءات إلى عوائد مالية كبيرة.
العوامل الرئيسية لكفاءة الطاقة
انخفاض مخزون السوائل:تحتوي الألواح المبطنة على كمية أقل من سائل المعالجة مقارنةً بالمبادلات الحرارية التقليدية، مما يعني الحاجة إلى طاقة أقل لتسخين أو تبريد الوسط. وهذا يُعدّ ميزةً خاصةً في عمليات الدفعات أو عند التعامل مع السوائل باهظة الثمن أو الحساسة.
توزيع التدفق الأمثل:يُعزز تصميم لوحة الوسادة التدفق المضطرب حتى عند السرعات المنخفضة، مما يُحسّن معدلات نقل الحرارة ويُقلل من الترسّبات. ويعني انخفاض الترسّبات تقليل عدد مرات التنظيف وخفض تكاليف الصيانة، مع الحفاظ على أعلى أداء حراري على المدى الطويل.
تقليل الجسور الحرارية:على عكس مجموعات الصفائح الملحومة، لا تحتوي الصفائح الوسادة على اتصال معدني مستمر بين الجانبين الساخن والبارد. هذا يقلل من فقدان الحرارة الطفيلية ويحسن كفاءة النظام الإجمالية بنسبة تصل إلى 15% في بعض التطبيقات.
التأثير الفعلي للتكلفة
تُظهر دراسات الحالة الصناعية أن استبدال المبادلات الحرارية التقليدية بوحدات الألواح المبطنة يُمكن أن يُخفض تكاليف الطاقة بنسبة تتراوح بين 20 و35% في عمليات مثل بسترة الأغذية، وتبريد المفاعلات الكيميائية، وأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء. وعادةً ما تكون فترة استرداد التكلفة أقل من 18 شهرًا، مدفوعةً بانخفاض فواتير الكهرباء وتقليل استهلاك البخار. وعند إضافة المتانة المتأصلة وسهولة تنظيف الألواح المبطنة، تصبح وفورات التكلفة الإجمالية للملكية أكثر جاذبية.
بالنسبة للمهندسين ومديري المصانع الساعين إلى تحقيق أهداف الاستدامة دون التضحية بالإنتاجية، توفر تقنية الألواح المبطنة مسارًا مثبتًا لتحقيق فوائد اقتصادية وبيئية على حد سواء. اكتشف تطبيقات محددة وحلولًا مصممة خصيصًا من خلال موقعنا الإلكتروني.صفحة منتج لوحة الوسادة المخصصةأو مراجعة المواصفات الفنية لـمبادلات حرارية ذات صفائح ملحومة.
لمناقشة كيفية دمج تقنية الألواح الحرارية في بنية نقل الحرارة الحالية لديكم، تواصلوا مع فريقنا الهندسي أو تفضلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني.سخانات الهواء اللوحيةومبادلات حرارية ذات صفائح محكمة الإغلاقصفحات الموارد الخاصة ببيانات الأداء المقارن.
ملخص وأهم النقاط
التصميم والتصنيع الإنشائي
تُصنع ألواح الوسائد عن طريق نقش صفيحتين معدنيتين ولحامهما معًا، مما يُنشئ سلسلة من القنوات المتصلة. يُمكّن هذا التصميم من احتواء الضغط العالي وتوزيع السوائل بشكل متجانس، بينما يُلغي الهيكل الملحوم بالكامل الحاجة إلى الحشيات ومسارات التسرب المحتملة، مما ينتج عنه سطح نقل حرارة قوي وصغير الحجم.
التطبيقات الصناعية الرئيسية
تُستخدم هذه الألواح على نطاق واسع في المفاعلات الكيميائية، والأوعية الصيدلانية، وخزانات معالجة الأغذية، وصوامع التخزين. وقدرتها على العمل كأغلفة تسخين وتبريد تجعلها مثالية للعمليات التي تتطلب تحكمًا دقيقًا في درجة الحرارة، مثل التخمير، والبلمرة، والتبلور.
مقارنة الأداء الحراري
بالمقارنة مع المبادلات الحرارية التقليدية ذات الأنابيب المغلفة أو الأنابيب المزدوجة، توفر الألواح الوسادة معاملات نقل حرارة أعلى بفضل الاضطراب الناتج في قنوات الوسادة. ويقلل تصميمها ذو الجدران الرقيقة من المقاومة الحرارية، بينما تتيح مساحة السطح الكبيرة لكل وحدة حجم دورات تسخين وتبريد أسرع.
التركيب والصيانة وطول العمر
تُسهّل الطبيعة المعيارية لألواح الوسائد عملية التحديث في الأوعية القائمة. كما يُقلّل تصميمها الملحوم من متطلبات التنظيف ويُخفّض وقت التوقف. ومع اختيار المواد المناسبة (الفولاذ المقاوم للصدأ، والهاستيلوي، وما إلى ذلك)، يُمكن لهذه الأنظمة تحمّل البيئات المسببة للتآكل والتغيرات الحرارية، مما يُوفّر عمرًا تشغيليًا يتجاوز 20 عامًا.
الكفاءة في التكلفة وتوفير الطاقة
بفضل تحسين كفاءة نقل الحرارة، تُقلل الألواح المبطنة استهلاك الطاقة بنسبة تصل إلى 30% مقارنةً بالأغطية التقليدية. كما يُساهم انخفاض استخدام المواد (الألواح الرقيقة) وتبسيط عملية التصنيع في خفض تكاليف الإنتاج. بالإضافة إلى ذلك، يُؤدي انخفاض التلوث وسهولة الصيانة إلى انخفاض النفقات التشغيلية على مدار عمر المعدات.
خاتمة:تُقدّم تقنية الألواح الوسادة مزيجًا فريدًا من الأداء الحراري المتميز، والموثوقية الهيكلية العالية، والفعالية من حيث التكلفة. بفضل مرونة تصميمها وسجلها الحافل بالنجاح في البيئات الصناعية الصعبة، تُعدّ هذه الألواح خيارًا مثاليًا لمواجهة تحديات نقل الحرارة الحديثة، إذ تُوفّر وفورات ملموسة في الطاقة وقيمة طويلة الأجل.
ما هي السمات الهيكلية الرئيسية للألواح الوسائدية في نقل الحرارة الصناعي؟
تتكون ألواح الوسادة من صفيحتين معدنيتين رقيقتين ملحومتين معًا ومنفوختين لتشكيل نمط من التجاويف أو القنوات. يسمح هذا التصميم بزيادة الاضطراب وزيادة مساحة السطح، مما يحسن كفاءة نقل الحرارة مع الحفاظ على هيكل خفيف الوزن وصغير الحجم.
كيف تقارن الألواح الوسادة بالمبادلات الحرارية التقليدية ذات الأنابيب والغطاء من حيث الأداء الحراري؟
تتميز الألواح الوسادة عادةً بمعاملات نقل حرارة أعلى بنسبة 20-40% من تصميمات الأنابيب والأسطوانات، وذلك بفضل الاضطراب الناتج عن سطحها المحفور. كما أنها توفر توزيعًا أكثر تجانسًا لدرجة الحرارة وتقلل من الترسبات، مما يؤدي إلى أداء حراري ثابت مع مرور الوقت.
ما هي التطبيقات الصناعية الرئيسية للمبادلات الحرارية ذات الألواح الوسادة؟
تُستخدم هذه التقنيات على نطاق واسع في معالجة الأغذية (البسترة، التبريد)، والمفاعلات الكيميائية، وتصنيع الأدوية، وأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، وقطاعات الطاقة المتجددة مثل الغاز الحيوي وأنظمة الطاقة الشمسية الحرارية، حيث يكون نقل الحرارة بكفاءة وصحية أمرًا بالغ الأهمية.
ما هي اعتبارات التركيب والصيانة المهمة لأنظمة الألواح الوسادة؟
يتطلب التركيب محاذاة دقيقة ودعمًا مناسبًا لتجنب إجهاد اللحامات. الصيانة قليلة نظرًا لسطحه الأملس وقلة تراكم الرواسب عليه، ولكن يُنصح بإجراء فحص دوري لانخفاض الضغط وتنظيفه بمنظفات خفيفة أو باستخدام أنظمة التنظيف في الموقع (CIP) لضمان طول عمره.
كيف تساهم أنظمة الألواح المبطنة في خفض التكاليف وتوفير الطاقة؟
بفضل قدرتها على تحقيق معدلات نقل حرارة أعلى باستخدام كميات أقل من المواد وأحجام السوائل، تُقلل الألواح الوسادة من طاقة الضخ وتكاليف التشغيل. كما يُساهم تصميمها المُدمج في خفض تكاليف التركيب والصيانة، مما يُوفر ما يصل إلى 30% من الطاقة مقارنةً بالمبادلات الحرارية التقليدية في العمليات المستمرة.
إنجليزيالإنجليزية
